-
1 вываливаться
I несов. - выва́ливаться, сов. - вы́валиться II несов. - выва́ливаться, сов. - вы́валяться; разг.(ср. валяться)вы́валяться в грязи́ [снегу́] — be covered with mud [snow]
он вы́валяется в грязи́ [снегу́] — he will get all covered with mud [snow]
-
2 выскакивать
выскочить1. ( выпрыгивать) jump out, leap* out; ( появляться неожиданно) spring* out, dart outвыскакивать на мель ( о корабле) — run* aground
выскакивать откуда-то (перен.) — spring* from somewhere
выскакивать с замечанием разг. — come* out, или break* in, with a remark
2. разг. ( выпадать) fall* out; drop out♢
у него это выскочило из головы — it quite escaped him, it went clean out of his head
См. также в других словарях:
Выпадать — I несов. неперех. 1. Падать откуда либо из за непрочного положения, толчка и т.п. отт. перен. разг. Вываливаться (о зубах, волосах, перьях и т.п.). 2. Выделяться из атмосферы, падая на землю (об осадках). 3. Выделяться при химических реакциях (в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выпадать — ВЫПАДАТЬ1, несов. (сов. выпасть), кому. Случаться (случиться) с кем л., приходиться (прийтись), доставаться (достаться) кому л., на чью л. долю [impf. to befall, fall (to), fall to one’s lot; to chance; * to turn out]. По приказу командования на… … Большой толковый словарь русских глаголов
Вываливаться — I несов. неперех. 1. Выпадать откуда либо (при неустойчивом положении, повреждении, неловком обращении с чем либо и т.п.). отт. Выпадать (из окна, из повозки, вагона и т.п.) во время движения. 2. Обвалившись, падать. 3. страд. к гл. вываливать I… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вываливаться — I несов. неперех. 1. Выпадать откуда либо (при неустойчивом положении, повреждении, неловком обращении с чем либо и т.п.). отт. Выпадать (из окна, из повозки, вагона и т.п.) во время движения. 2. Обвалившись, падать. 3. страд. к гл. вываливать I… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вытрушиваться — несов. неперех. разг. сниж. 1. Высыпаться, выпадать откуда либо. 2. страд. к гл. вытрушивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выскакивать — См … Словарь синонимов
1.1.1.2. — 1.1.1.2. Предложения, отображающие ситуацию однонаправленного движения, ориентированного относительно исходного пункта Типовая семантика Человек, группа лиц, живое существо (какое л. животное), транспортное средство, предмет удаляется откуда л.,… … Экспериментальный синтаксический словарь
Вылетать — I несов. неперех. 1. Летя, направляться откуда либо куда либо. отт. Отправляться в полет, направляться куда либо воздушным транспортом. отт. Вырвавшись откуда либо, стремительно подниматься в воздух (о снаряде, осколке, пробке и т.п.). отт.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вылетать — выноситься, лететь, отправляться, вывертываться, вываливаться, выбиваться, вырываться, стартовать, появляться, вывертывать, подниматься в воздух, выбегать, выскакивать, направляться, вымахивать, выскользать, выныривать, пускаться в путь, выпадать … Словарь синонимов
Семейство Лососевые (Salmonidae) — К семейству лососевых относятся рыбы, имеющие один настоящий спинной плавник и один жировой. В спинном плавнике бывает от 10 до 16 лучей. Второй, жировой плавник не имеет лучей. У самок яйцеводы зачаточные или вообще отсутствуют, так что … Биологическая энциклопедия
Кормовые травы — Так называются растения, разводимые на полях на корм скоту; такую культуру называют травосеянием. К. травы сеются, впрочем, не только на полях, но и на лугах и выгонах, но мы имеем в виду, главным образом, полевое травосеяние. Такая культура… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона